{"id":234981,"date":"2016-03-14T00:00:00","date_gmt":"2016-03-13T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mppu.org\/solidarieta-della-ue-con-la-tunisia\/"},"modified":"2016-03-14T00:00:00","modified_gmt":"2016-03-13T23:00:00","slug":"solidarieta-della-ue-con-la-tunisia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/2016\/03\/14\/solidarieta-della-ue-con-la-tunisia\/","title":{"rendered":"SOLIDARIET\u00c0 DELLA UE CON LA TUNISIA"},"content":{"rendered":"<p>Commissione europea &#8211; Comunicato stampa<\/p>\n<h1 class=\"title\">L&#8217;Unione europea offre alla Tunisia un aumento delle esportazioni di olio d&#8217;oliva<\/h1>\n<p class=\"date\">Bruxelles, 17 settembre 2015<\/p>\n<div class=\"lead\">\n<h1 class=\"title\"><img decoding=\"async\" style=\"margin-top: 10px;margin-right: 10px;margin-bottom: 10px;float: left\" src=\"http:\/\/www.retenews24.it\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/mosche-delle-olive.jpg\" \/><\/h1>\n<h3>La Commissione europea ha adottato oggi una proposta legislativa che autorizza un accesso temporaneo supplementare dell&#8217;olio d&#8217;oliva tunisino nel mercato dell&#8217;UE al fine di sostenere la ripresa della Tunisia dall&#8217;attuale periodo di difficolt\u00e0.<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<p>La Commissione&nbsp;europea mantiene l&#8217;impegno di sostenere il governo e i cittadini tunisini, approfondire le relazioni tra l&#8217;UE e la Tunisia e proteggere l&#8217;economia tunisina a seguito dei recenti attentati terroristici.<\/p>\n<p>In questo contesto la Commissione ha adottato oggi una proposta legislativa che autorizza un accesso temporaneo supplementare dell&#8217;olio d&#8217;oliva tunisino nel mercato dell&#8217;UE al fine di sostenere la ripresa della Tunisia dall&#8217;attuale periodo di difficolt\u00e0.<\/p>\n<p>La Commissione europea propone di mettere a disposizione, fino alla fine del 2017, un contingente tariffario senza dazio unilaterale di 35&nbsp;000&nbsp;tonnellate all&#8217;anno per le esportazioni tunisine di olio d&#8217;oliva nell&#8217;UE, in aggiunta alle attuali 56&nbsp;700&nbsp;tonnellate previste dall&#8217;accordo di associazione UE-Tunisia.<\/p>\n<p>Nel commentare la proposta, l&#8217;Alta rappresentante\/Vicepresidente Federica <strong>Mogherini<\/strong> ha dichiarato:<\/p>\n<p>&#8220;<em>Circostanze eccezionali richiedono misure eccezionali. La proposta odierna \u00e8 un segnale forte della solidariet\u00e0 dell&#8217;UE con la Tunisia, e fa seguito all&#8217;impegno che ho assunto lo scorso luglio nei confronti del primo ministro Essid e del ministro degli Affari esteri Baccouche. In questo periodo difficile la Tunisia pu\u00f2 contare sul sostegno dell&#8217;UE.<\/em>&#8220;<\/p>\n<p>Il Commissario per l&#8217;Agricoltura e lo sviluppo&nbsp;rurale, Phil&nbsp;<strong>Hogan<\/strong>, e la Commissaria per il Commercio, Cecilia&nbsp;<strong>Malmstr\u00f6m<\/strong>, hanno aggiunto:<\/p>\n<p>&#8220;<em>Questa iniziativa \u00e8 il risultato dell&#8217;impegno assunto dall&#8217;UE per aiutare l&#8217;economia tunisina dopo i recenti eventi drammatici. \u00c8 uno sforzo concreto a favore di uno dei settori economici pi\u00f9 importanti del paese e mira a creare pi\u00f9 posti di lavoro per i cittadini tunisini.<\/em>&#8220;<\/p>\n<p>La misura \u00e8 stata concepita tenendo conto del suo impatto sul settore europeo dell&#8217;olio d&#8217;oliva.<\/p>\n<p>L&#8217;economia tunisina, in particolare il settore turistico, \u00e8 stata gravemente colpita dagli attentati terroristici. Con la proposta odierna, l&#8217;UE mantiene la promessa di assistere ulteriormente la Tunisia con azioni concrete a breve termine.<\/p>\n<p>La proposta sar\u00e0 ora trasmessa al Consiglio e al Parlamento europeo per esame e adozione formale prima dell&#8217;entrata in vigore.<\/p>\n<p><strong>Contesto<\/strong><\/p>\n<p>Il contingente proposto oggi dalla Commissione sar\u00e0 disponibile per due anni, dal 1\u00b0&nbsp;gennaio&nbsp;2016 al 31&nbsp;dicembre&nbsp;2017, e sar\u00e0 aperto una volta esaurito il contingente tariffario senza dazio di 56&nbsp;700 tonnellate iscritto nell&#8217;accordo.<\/p>\n<p>L&#8217;olio d&#8217;oliva \u00e8 il principale prodotto agricolo esportato dalla Tunisia verso l&#8217;Unione, e il settore occupa un posto importante nell&#8217;economia del paese in quanto d\u00e0 lavoro, direttamente e indirettamente, a pi\u00f9 di un milione di persone, ossia un quinto della forza lavoro agricola totale. Grazie all&#8217;iniziativa odierna le esportazioni tunisine di olio d&#8217;oliva nell&#8217;UE aumenteranno, generando un vantaggio economico a breve termine altamente necessario per la Tunisia.<\/p>\n<p>Le relazioni commerciali tra l&#8217;Unione&nbsp;europea e la Tunisia sono disciplinate dall&#8217;accordo euromediterraneo di associazione, firmato nel 1995, che prevede un contingente annuo senza dazio di 56&nbsp;700&nbsp;tonnellate. L&#8217;accordo ha posto le basi di una zona di libero scambio, con progressiva liberalizzazione dell&#8217;agricoltura. Nell&#8217;ottobre&nbsp;2015 la Tunisia e l&#8217;UE avvieranno i negoziati per istituire un accordo di libero scambio globale e approfondito che provveder\u00e0 in particolare a liberalizzare ulteriormente gli scambi del settore agricolo.<\/p>\n<p><strong>Per ulteriori informazioni<\/strong><\/p>\n<p>Link alla proposta: <a href=\"http:\/\/europa.eu\/!Ru76XJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/europa.eu\/!Ru76XJ<\/a><br \/> Per maggiori informazioni sulla cooperazione bilaterale e sull&#8217;assistenza dell&#8217;UE alla Tunisia: <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/enlargement\/neighbourhood\/countries\/tunisia\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/ec.europa.eu\/enlargement\/neighbourhood\/countries\/tunisia\/index_en.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commissione europea &#8211; Comunicato stampa L&#8217;Unione europea offre alla Tunisia un aumento delle esportazioni di olio d&#8217;oliva Bruxelles, 17 settembre 2015 La Commissione europea ha adottato oggi una proposta legislativa che autorizza un accesso temporaneo supplementare dell&#8217;olio d&#8217;oliva tunisino nel mercato dell&#8217;UE al fine di sostenere la ripresa della Tunisia dall&#8217;attuale periodo di difficolt\u00e0. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-234981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-banner-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mppu.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}